Je suis intéressé par le son créé par des mécaniques mettant en vue/son le hasard comme acteur, comme je l'observe dans de nombreux phénomènes naturels et vivants.

Les petites situations aléatoires se prolongent dans les machines mécaniques sonores et dans des machines faisant intervenir la lumière, le nombre des mécaniques permet d'augmenter la complexité de ce qui est à percevoir, de cette incertitude tranquille qui nous entoure.

 

 

garden

created for Audioframes 3 festival - Lille 2004, produced by Kling-Klang

 

to wait in front a translucent enclosure,

to enter,

some sitted places,

to go to see/listen,

acoustic sound sources,

mechanics, random

the acoustic presence

the light moving

 

I am interested by the sound created by mechanics putting in sight/ random as actor, as I observe it in many natural and alive phenomenas. The small random situations are prolonged in the sound mechanical machines  and in machines utilizing the light, the number of mechanics makes it possible to increase the complexity of what is to be perceived, of this quiet uncertainty which surrounds us.

 

 

 

 

 

installation automatique

 

Créée pour le festival Audioframes 3

Lille 2004, Production Kling-Klang

english

jardin

attendre devant

un enclos translucide,

entrer

quelques places assises

aller voir/écouter

 

les sources sonores

la mécanique le hasard

la présence acoustique

la lumière en mouvement